Seebach

Bonjour à tous !

Je vous présente un village alsacien très atypique, puisqu’il est un des rares où les vieilles dames se promènent encore en costume traditionnel. Tous les ans y est organisé la Streisselhochzeit, fête folklorique durant laquelle on se ruine en vin et en pâtisseries alsaciennes de l’époque. Les fermes y sont alors aménagés le temps d’un week-end, et on peut aller faire un tour chez le barbier, le peintre, le forgeron ou la boulangère, entre autres.

Au quotidien, c’est un village calme, avec la fierté de sa petite supérette Shoppy. Sa particularité réside en ces grand corps de fermes alsaciens, parfois sur 3, voir 4 étages, tous aussi imposants les uns que les autres, mais adoucit par les géranium et les cours en pavés anciens. Profitez des photos !

 

Hello there !

Today I present you a typical alsacien village, where old folk are still walking around in those typical robes of the 19th century. Every year, you can go there and ruin yourself in wine for a week-end, at the Streisselhochzeit. It’s a fest during which the farms are transformed in old bakeries, barbershops or painterhouses.

On a daily basis, it’s a very calm village. But it is particularely nice because of it’s hudge houses, farms that are sometimes on 3 pr 4 levels. Those are very impresive, and the geraniums that grow on the houses and the old pavements make it look beautiful. Enjoy the pictures !

Publicités

Une réflexion sur “Seebach

  1. Pingback: Bilan #3 | Sorbet-Kiwi

Et si vous nous donniez votre avis ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.